HOUSE OF DIOR BEAUTY / Dior Private ハウス オブ ディオール ビューティ / ディオール プライベート

ディオールの歴史、クチュールの世界観、サヴォワールフェールにインスパイアされた真の"NEW LOOK”
1946年にパリに最初のブティックをオープンして以来、ディオールは手仕事による比類なきクチュール ドリームの象徴であり続けてきた。 そのスピリットは、ディオールの伝説的な発祥の地の魂とコードにインスパイアされています： パリのモンテーニュ通り30番地。 ディオールの卓越したノウハウを表現したこの洗練された温かみのある明るいデザインは、フレグランスとビューティの世界を際立たせます。

Since its first Paris boutique opened in 1946, Dior has been the epitome of an incomparable couture dream, one stitched by hand. A New Look whose spirit is inspired by the soul and codes of the Houseof Dior’s legendary birthplace: 30 avenue Montaigne in Paris. An expression of the excellence of Dior expertise, this sleek, warm, luminous design highlights the world of fragrances and beauty.